It seems every city in Europe has Easter Eggs of Classics in unexpected places. As Isabel Hood explains, Edinburgh is no exception...